I grew up with Robotech, so I can understand liking an old dub. But no one (except the snobs, and the who listens to them anyway?) is saying that she can't keep on liking the show the same way she's been liking it for the past 20 years.

I guess this is just another case of fannish entitlement run amuck.