Yes, Viz and Naoko Takeuchi are targeting her, personally, by reviving a successful franchise and redubbing and rereleasing the previous series.

There is no other reason for them to do this.