I think he feels that FS Fitzgerald could do no wrong. I haven't read Gatsby, but I suspect in the hands of a skilled writer, such 'colourful' use of language would be properly evocative, rather than the weirdness it appears to be here.