Log In

Home
    - Create Journal
    - Update
    - Download

LiveJournal
    - News
    - Paid Accounts
    - Contributors

Customize
    - Customize Journal
    - Create Style
    - Edit Style

Find Users
    - Random!
    - By Region
    - By Interest
    - Search

Edit ...
    - Personal Info &
      Settings
    - Your Friends
    - Old Entries
    - Your Pictures
    - Your Password

Developer Area

Need Help?
    - Lost Password?
    - Freq. Asked
      Questions
    - Support Area



Liar Liar ([info]liarliar) wrote in [info]fandom_wank,
@ 2004-06-11 15:24:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:anime/manga, sub vs. dub

Who will speak for the digisubbers?
One Piece fans are probably aware that kaizoku-fansubs produces a better-looking, more complete sub than some commercial subbers. Sweetest_savage is here to speak up for them. Even though, you know, no one's arguing with him. Tiny, but amusing.

As a background note, if K-F is getting a lot of emails, it might be because they deleted every single post to their forums about One Piece being licensed, which only caused more people to post not knowing there were posts before.



(Post a new comment)


[info]banal_o_rama
2004-06-11 10:33 pm UTC (link)
Personally, I like(d?) K-F's unregimented release schedule--it was like an unexpected present every time I went and saw the magical "Newest release" updated. But, yeah, wank off the port bow there.

::is glad she finished DLing the K-F output a few weeks ago instead of putting it off like she did Peacemaker Wackyshinsengumigane::

(Reply to this)(Thread)


[info]liarliar
2004-06-11 11:22 pm UTC (link)
I finished downloading the last of K-F's stuff just as the licensing was announced. I'm really amazed by their stuff, as I'm from the generation of yay! we have fansubs now! They're iffy on translation and say "fuck" every other sentance, but look! Japanese commercials!

Peacemaker Wackyshinsengumigane

Please tell me that's the actual name of a series. (Kurogane, right?)

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]smo
2004-06-11 11:34 pm UTC (link)
I *heart* Peace Maker Kurogane. Especially Saizo the Attack Pig. And Harada. Mmm, Harada.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]liarliar
2004-06-12 12:48 am UTC (link)
I thought Matenai (sp?) Ragnarok Loki was the one with the flying attack pig?

There's more than one?

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]smo
2004-06-12 12:49 am UTC (link)
Saizo doesn't fly. He's more like P-chan from Ranma 1/2, except he never transforms into a highly annoying male teenager.

(Reply to this)(Parent)


[info]phosfate
2004-06-14 09:53 pm UTC (link)
There's also a shojou series in which a girl turns into a magical flying pig. With a cape.

(Reply to this)(Parent)


[info]banal_o_rama
2004-06-12 01:17 am UTC (link)
Mmm, Harada.

Mmm, Ryoma.

Historical accuracy! A COWBOY SAMURAI IS UNSTOPPABLE.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]ruaki
2004-06-12 06:07 am UTC (link)
Until *spoilers from PMK volume 4*!

GRRRR!!!1211

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]banal_o_rama
2004-06-12 06:10 am UTC (link)
LALALALAICAN'THEARYOU

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]ruaki
2004-06-12 08:07 am UTC (link)
LOL, I share that sentiment. I was going "AUGH MY EYES."

The thing that sucks about this 'historical' manga is that you know most of the persona these characters were based off died early/horribly/whatever, so like... it's kind of a morbid anticipation just to see how the manga-ka is going to off them all off one-by-one.

I definitely am not lookin forward to Susumu being executed as a traitor. x.x

(Reply to this)(Parent)


[info]smo
2004-06-12 08:13 am UTC (link)
OH SAY CAN YOU SEEEEEEE!!!

(Reply to this)(Parent)


[info]shinigami_co
2004-06-12 01:09 am UTC (link)
Peacemaker Wackyshinsengumigane

Oh God...I'm so dying...rofl! XD

Kurogane's the best. Even if Tetsu's kind of annoying, there's Susumu and Tatsu to tide you over until he stops. ^_____^

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]ruaki
2004-06-12 06:10 am UTC (link)
... but... but... Tetsu's kind of hot when he gets older.... <--superficial much? nah!

Actually, IMHO, Tetsu gets so much more interesting when he gets over his issues. That's when Tatsu actually starts to bother me, as he seems to pick up issues from the whole Ikeda-ya incident (and Tetsu's involvement in it, no matter how minute).

Still, I'd love to see Tatsu kicking it with a gun. Mm, Ueda-san goodness.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]shinigami_co
2004-06-12 06:40 pm UTC (link)
Yes, yes, I agree, Tetsu becomes a sexy beast later on. And Tatsu gets more annoying. But, in all honesty, I watched it for Susumu ass and heavy Hijikata/Okita overtones. And the fact that I've never seen such an adorable Shinsengumi as Okita. XD

...and the fact I'm a Shinsengumi whore. Shut up! ^_^;;;

(Reply to this)(Parent)


[info]sepiamagpie
2004-06-12 01:32 am UTC (link)
so. Uh. Where do you find the stuff? >.>

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 01:47 am UTC (link)
Digisubs? This is a good resource, although you'll get lots of broken links if you're reading anything but the New Fansubs page.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]sepiamagpie
2004-06-12 01:48 am UTC (link)
yay. Thank you.

(Reply to this)(Parent)


[info]crickets
2004-06-12 07:40 am UTC (link)
Ditto on the thanks!

(Reply to this)(Parent)


[info]banal_o_rama
2004-06-12 03:08 am UTC (link)
Is it wrong that I kind of miss the Japanese commercials?

BUY PURAYSUTASHUN

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 03:52 am UTC (link)
They had this freaky one where everyone in the friggin country turned into Goku due to cellular phones or something. And the dubbed American commercials? Grrrrreato desu!

I still want to know what it is they say after showing anime openings. It sounds like something about Sponsers and Christmas.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]kyuuketsukirui
2004-06-12 06:53 am UTC (link)
They are saying sponsors.

Goran no sponsor no teikyou de ookuri shimasu = This program is brought to you by the following sponsors.

御覧のスポンサーの提供でお送りします。<- if you're interested in the kanji.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 07:58 am UTC (link)
Ah, thanks. The "ookuri shimasu" always sounds like "Oh Christmas" to me, is why I notice. ^^

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]kyuuketsukirui
2004-06-12 08:14 am UTC (link)
LOL, yes, I knew that's the bit you meant by "sounds like Christmas".

It's sad that despite not having watched any Japanese TV for years now, I still remember that phrase off the top of my head. And I hear it in this female announcer voice, too. :D

(Reply to this)(Parent)


[info]kyuuketsukirui
2004-06-12 06:53 am UTC (link)
Also it's not just after anime openings, but any show.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]jaseroque
2004-06-12 04:55 pm UTC (link)
It's 'ookuri shimashita' afterwards, though. 'This program was brought to you by..." I'd do Nifty Japanese Text, but my computer hates it. ;_;

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]kyuuketsukirui
2004-06-13 01:39 am UTC (link)
Is it? Well, as I said, I haven't watched any Japanese TV in years. Used to rent dramas by the boatload, but that was 4-5 years ago.

(Reply to this)(Parent)


(Anonymous)
2004-06-12 12:35 am UTC (link)
*looks*

Wow, looks like the same argument I've seen all over the internet over the last few days.

-Fencedude from AoD and GameFAQs

(Reply to this)


[info]shinigami_co
2004-06-12 01:11 am UTC (link)
W-wow...misdirected rage much? Someone give that boy his meds, STAT!

Also, concerning the griping about manga scans and getting real manga... *holds up her latest Shonen Jump* The fuck is this? Polyester One Piece?

(Reply to this)(Thread)


[info]iris
2004-06-12 09:22 am UTC (link)
I prefer a Cotton Blend Yu Yu Hakusho, myself.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]shinigami_co
2004-06-12 06:44 pm UTC (link)
Oooh, or a nice satiny Naruto. It feels so nice on the skin.

And, I'm seriously <3ing your icon. Go Marth! XD

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]iris
2004-06-13 08:41 am UTC (link)
Haha, thanks. My secret ambition is to have more, spiffier, stupid FE icons than anyone else on the internet, and then I can take over the world with them...

...okay, maybe not, but Marth's pantsless look is worthy of something, after all.

(Reply to this)(Parent)


rachelthedemon
2004-06-12 01:30 am UTC (link)
Whoa....Somebody needs to take it easy on the caffeine. I adore K-F as much as the next One Piece fan, but damn. They don't need Wankers on Their Behalf Holy Defenders.

So the website had some difficulties at a bad time, and a fan got understandably paranoid. In the immortal words of Bart Simpson, "Don't have a cow, man."

Please, OP Fandom, quit letting 4Kids steal your collective sanity. And quit making the rest of us look stupid.

(Reply to this)(Thread)


[info]banal_o_rama
2004-06-12 03:06 am UTC (link)
The best thing is that the girl from K-F doesn't even WANT Holy Defenders. I love the bit when she lays out what goes into a subtitling production, and SS hops right in and screams, "SEE? I TOLD YOU SO!"

Tee hee.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]rowan
2004-06-12 05:00 am UTC (link)
*snirk* Yeah, seriously. It's like horrific Bad Fanboy Syndrome, or something.

*fangirls K-F on the side, because they mean she didn't have to watch HK subs in which Zorro is called Woody and Sanji is called Sunkist*

(Reply to this)(Parent)(Thread)


[info]liarliar
2004-06-12 05:03 am UTC (link)
Nono, Zoro is Sauron. Somewhere, a very confused fan has written LotR/OP thanks to that mistake.

(Reply to this)(Parent)(Thread)


rachelthedemon
2004-06-12 05:14 am UTC (link)
Three Earrings to Rule Them All...

And I'll stop there before I explode my own brain.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 05:25 am UTC (link)
Luffy would make a good hobbit, you know he would.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
rachelthedemon
2004-06-12 05:28 am UTC (link)
That makes Usopp some kind of screwed-up elf? o.O

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 05:40 am UTC (link)
Well, he can shoot. And Chopper can be the dwarf.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
rachelthedemon
2004-06-12 05:40 am UTC (link)
Nobody tosses a reindeer!

(Reply to this)(Parent)(Thread)

Re:
[info]liarliar
2004-06-12 05:56 am UTC (link)
What's really strange is, the guy who introduced me to One Piece said something about wanting to put a midget in a reindeer suit.

I'm sort of afraid to point out pics of people's dogs dressed up like Chopper because animal abuse might ensue.

(Reply to this)(Parent)


[info]iczer6
2004-06-12 03:31 am UTC (link)
Wait, there are OP fansubs?

So I've been wasting my money on half-assed HK translations when I could've been getting *good* subs FOR FREE?

adfasdfjh=hos!!!!!

My Stupidity Is Pastede On Yay!

(Reply to this)


 
   
Privacy Policy - COPPA
Legal Disclaimer - Site Map