I heard the photographer deciphered the message by screwing around with the original image -- the photographers hadn't been todl to take pictures of his notes. But that could be a lie, like many I've heard.