The biggest difference I can think of between the two is the absence of vosotros in Mexican-Spanish.

I was taught not to use vosotros by my grammar school teacher, which was annoying when I was actually in Spain with my Spanish speaking family.