Ha, I was like "... is that slang for erection in this context? Because 'don't give a hot [boner] in the wind' is kind of a cool phrase, but it's also pretty weird."