"Rather unsettling" is putting it mildly. It's victim-blaming garbage. I tried to figure out how to dress to avoid harassment throughout high school. Guess what, nothing worked. Wearing big flannel shirts buttoned to the neck and baggy jeans got me harassed. Wearing a black pencil skirt and nice blouse got me harassed. Wearing a t-shirt and jeans got me harassed. The only thing that worked was not being in the same room with my harasser, and I had no power over that.

My only comfort is that this despicable junk will never become an actual game. I don't know how anyone could support it. It's worse regarding ideas of a strict gender binary, ableism, and just general ickiness than any RPG I've played in a long long time.