I actually had this conversation with someone else - the aurochs stuff makes sense in context. The main character, Hushpuppy - who is only six - hears a story about aurochs and cavemen from someone, and the "aurochs" that appear in the movie after that are her own imagined version of what aurochs maybe looked like. So they're not really "real" aurochs.